Associació Catalana de Jueus i Palestins – JUNTS

CICLE D’ACTIVITATS ABRIL-MAIG DE 2012 [programa_forum_JUNTS]

Centre Cívic Teresa Pàmies, c/Urgell 185 Barcelona

Palestina/Israel: contradiccions d’una ocupació

Junts, Associació Catalana de Jueus i Palestins, us convida a un cicle de quatre sessions que pretén apropar-nos a la realitat vigent a Palestina/Israel. Tres de les sessions consten de la projecció d’una pel·lícula seguida d’un debat amb el públic, mentre que l’altra és un homenatge al gran poeta palestí desaparegut Mahmud Darwix, amb el recital, en àrab i en castellà, del seu últim poema, amb acompanyament musical.

Les contradiccions i tensions al si de la societat israeliana seran presents a totes tres pel·lícules. Ens fixarem en Jerusalem/Al-Quds, com a cor del projecte de “judeïtzació” i la consegüent resistència dels seus habitants, o el paper de l’art i la cultura, amb les preguntes de sempre: l’art és polític? Pot haver-hi una cultura allunyada de la realitat política?

A més, en el mateix Centre Cívic Teresa Pàmies, es podran veure dues interessants exposicions de fotos: Dones palestines sota l’ocupació israeliana, de Pat Risko, i Palestina, històries de resistència, de diferents autors, presentada per la campanya BDS (boicot, desinversió, sancions).

Aquest cicle es realitza amb la col·laboració de l’Associació de Veïnes i Veïns de l’Esquerra de l’Eixample

Sessió 1. Dimecres 11 d’abril a les 19h.

Projecció d’Israel vs Israel, amb presència del seu realitzador, Terje Carlsson.

Una àvia, un rabí, un anarquista i un ex soldat volen acabar amb l’ocupació dels Territoris ocupats per part d’Israel. El nou documental del director suec Terje Carlsson mostra com la lluita per la pau divideix Israel.

Ekedalen Produktion

Duració: 58 minuts

Anglès, àrab i hebreu

Subtítols en castellà

Sessió 2. Dimecres 18 d’abril a les 19h.

Projecció de Sheik Jarrah.

El documental presenta les històries dels habitants d’aquest barri de Jerusalem Est, que són refugiats palestins d’altres parts del país i d’activistes israelians del moviment de solidaritat que lluiten plegats per evitar l’expulsió de 550 residents palestins de les seves cases i la construcció d’un assentament jueu en aquest mateix lloc.

Productor/Director: Sergio Yahni, de l’Alternative Information Centre

Duració: 26 minuts

Àrab i hebreu amb subtítols en castellà

Sessió 3. Dimecres 25 d’abril a les 20h.

Recital bilingüe de l’últim poema de Mahmud Darwix, El jugador de dados

Amb Ronza Al Nouri i Javier Hernández, música de Yannis Papaioannou

Sessió 4. Dimecres 2 de maig a les 19h.

Projecció de la pel·lícula D’une seule voix (D’una sola veu)

La pel·lícula narra la gira de tres setmanes per França de músics palestins i israelians, reunits pel francès Jean-Yves Labat de Rossi. Des del principi de la gira apareixen rivalitats i mentre els músics triomfen a l’escenari, la tensió puja entre bastidors…

Director: Christian Carion

Anglès, amb subtítols en castellà